Tha an EU ag ùrachadh smachd-bhannan na Ruis agus iad a’ feuchainn ri cùmhnant sìthe fo stiùir nan SA a chumadh.

Dh’ ùraich Comhairle an Aonaidh Eòrpaich (AE) na smachd-bhannan eaconamach farsaing aca an aghaidh na Ruis airson sia mìosan eile Diluain, eadhon ged a tha an Roinn Eòrpa a’ sireadh conaltraidh dhìreach ri Moscow am measg còmhraidhean fo stiùir nan SA leis an Ugràin agus an Ruis.

Chaidh na smachd-bhannan a chaidh a chur an sàs an aghaidh na Ruis, a chaidh a chur an sàs an toiseach ann an 2014, a leudachadh gu mòr às dèidh Gearran 2022. A rèir na Comhairle, tha na ceumannan a’ còmhdach malairt, ionmhas, lùth, teicneòlas, agus bathar dà-chleachdaidh, a bharrachd air gnìomhachas, còmhdhail, agus bathar sòghail, am measg feadhainn eile.

A bharrachd air na smachd-bhannan eaconamach, a chaidh a leudachadh a-nis gu 31 Iuchar 2026, ghabh an EU ceumannan peanasach a bharrachd o chionn ghoirid cuideachd. An t-seachdain sa chaidh a-mhàin, dh’aontaich am bloc smachd-bhannan an aghaidh dhaoine fa leth agus eintiteasan a tha fo chasaid gun robh iad a’ toirt taic do “chabhlach sgàil” na Ruis de thancairean ola, a bharrachd air smachd-bhannan fa leth a tha ag amas air obrachaidhean measgaichte Ruiseanach a thathas ag ràdh a tha ceangailte riutha. Chuir e casg cuideachd air 41 soitheach Ruiseanach a bharrachd a thathas ag ràdh a tha ceangailte ris a’ chabhlach sgàil.

Aig an aon àm, dhearbh an EU a ghealladh taic a thoirt don Úcráin. Aig coinneamh àrd-choinneimh an t-seachdain sa chaidh, dh’aontaich Comhairle na h-Eòrpa ri pasgan iasaid luach 90 billean euro (mu 105.4 billean dolar na SA) gus taic a thoirt do fheumalachdan armachd is eaconamach na h-Ugràin thairis air an ath dhà bhliadhna.

Thuirt Ceann-suidhe Comhairle na h-Eòrpa, Antonio Costa, gum feum an EU dèanamh cinnteach gu bheil “an Ucràin anns an t-suidheachadh as fheàrr airson aonta sìthe a cho-rèiteachadh.”

Tha na gluasadan seo a’ cur cuideam air cuideam na Roinn Eòrpa, agus aig an aon àm a’ nochdadh iomagain mu bhith air an cur an dàrna taobh ann an còmhraidhean gus crìoch a chur air a’ chòmhstri.

Dhùisg plana sìthe a dhealbhaich na SA airson an Ruis agus an Ugràin a chaidh a leigeil a-mach dha na meadhanan a’ mhìos a chaidh dragh san Roinn Eòrpa agus san Ugràin, le luchd-càineadh ag ràdh gu robh e a’ claonadh gu mòr a dh’ionnsaigh na Ruis agus a’ togail eagal gum faodadh rianachd Ceann-suidhe na SA, Dòmhnall Trump, cuideam a chuir air an Ugràin gus lasachaidhean mòra a dhèanamh.

Bho sin, tha luchd-rèiteachaidh Eòrpach is Ucràineach air còmhraidhean a chumail le tosgairean Trump gus feuchainn ri na riaghailtean aca fhèin a chur a-steach don dreachd, ged nach eil teirmean mionaideach an dreach làithreach air am foillseachadh fhathast.

Didòmhnaich, thàinig trì latha de chòmhraidhean mu èiginn na h-Ucrain gu crìch, le coinneamhan fa leth eadar riochdairean nan Stàitean Aonaichte, an Ruis, na h-Ucrain agus an Roinn Eòrpa ann am Florida agus Miami. Thuirt tosgaire sònraichte ceann-suidhe nan SA, Steve Witkoff, gun robh na coinneamhan “torrach agus cuideachail”.

Ach, thug an Ruis measadh nas breithneachaile seachad. Thuirt an Leas-Mhinistear Cèin Sergei Ryabkov gu robh an Ugràin agus a com-pàirtichean Eòrpach a’ cur bacadh air adhartas. “Is e fìrinn a th’ ann: a h-uile uair a thòisicheas ar còmhradh leis na SA a’ gabhail tionndadh adhartach, bidh Kiev agus a luchd-glèidhidh Eòrpach a’ gabhail ceumannan èiginn iongantach gus bacadh a chur air, gus a mhilleadh, gus na h-oidhirpean sin a stiùireadh far an rathaid," a rèir buidheann naidheachdan TASS na Ruis.

A dh’aindeoin sin, tha an Roinn Eòrpa, no co-dhiù cuid de dhùthchannan Eòrpach, a’ sireadh seanail nas dìriche chun Ruisea seach a bhith a’ fàgail còmhraidhean ann an làmhan nan SA a-mhàin.

Às dèidh co-labhairt an EU ann am Brussels, thuirt Ceann-suidhe na Frainge, Emmanuel Macron, gum feum am bloc a bhith deiseil airson còmhradh leis an Ruis mura soirbhich leis na h-oidhirpean a th’ ann an-dràsta sìth mhaireannach a choileanadh san Úcráin. Thuirt Macron gu robh e deiseil airson bruidhinn ri Ceann-suidhe na Ruis, Vladimir Putin, a-rithist. Bha gairm fòn aige ri Putin san Iuchar.

Thuirt RIA Novosti na Ruis gu bheil Rùnaire na naidheachd aig a’ Kremlin, Dmitry Peskov, deònach còmhradh a dhèanamh le Macron.

A’ cur fàilte air freagairt a’ Kremlin, thuirt ceannas na Frainge, “Co-dhùinidh sinn anns na làithean a tha romhainn dè an dòigh as fheàrr air adhart.” Chuir iad ris gum biodh còmhradh sam bith leis an Ruis air a chumail “ann an làn fhollaiseachd” le Ceann-suidhe na h-Ucrain Volodymyr Zelensky agus càirdean Eòrpach.